在入門階段，很多小伙伴都有這樣的疑慮，我現(xiàn)有的英語水平做亞馬遜夠不夠用？該怎么學(xué)習(xí)?？赡苣阋猜犨^有的過來人告訴你英語不重要，反正現(xiàn)在翻譯工具這么普及。那么，事實(shí)到底是這樣的嗎？

討論這個(gè)問題之前，我們要知道，做這個(gè)行業(yè)，在哪些地方要用到英語，大概用到什么級(jí)別的英語？然后再反觀自己現(xiàn)有的水平，看看差距在哪里，該如何針對(duì)性學(xué)習(xí)相關(guān)英語？

首先還是要給大家一些信心，其實(shí)對(duì)英語的要求并不是很高，并不像我們上學(xué)考試時(shí)要求聽說讀寫樣樣都懂。所以如果你現(xiàn)在有些基礎(chǔ)，還有強(qiáng)烈的意愿和良好的執(zhí)行力，那么很快就可以把英語撿起來。

做亞馬遜在哪些地方涉及英語及需要什么級(jí)別的能力？

官網(wǎng)

雖然我們都會(huì)把后臺(tái)切換成中文界面，但并不建議將前臺(tái)也翻譯成中文。因?yàn)槟阈枰３謱?duì)前臺(tái)的敏感性，要為產(chǎn)品尋找準(zhǔn)確關(guān)鍵詞，熟悉產(chǎn)品描述，熟悉產(chǎn)品類目。

這里需要你的能力是，能讀懂大部分關(guān)鍵詞、類目詞，能了解產(chǎn)品描述大意，可以結(jié)合翻譯軟件了解實(shí)際表達(dá)語義。 

編輯產(chǎn)品isting現(xiàn)在確實(shí)有很多代寫listing的服務(wù)，但水平大部分不敢恭維，他們寫一條Listing一般不會(huì)超過一個(gè)下午，還會(huì)在還價(jià)時(shí)強(qiáng)調(diào)自己要花幾個(gè)小時(shí)的時(shí)間成本來為你服務(wù)，而事實(shí)上，我們自己寫一條Listing會(huì)花多少時(shí)間呢？一般要幾天的時(shí)間。這期間需要反復(fù)推敲產(chǎn)品優(yōu)缺點(diǎn)、差異化，以及產(chǎn)品關(guān)鍵字和描述內(nèi)容，一般情況下，最后還會(huì)將寫好的Listing發(fā)給國(guó)外本士翻譯再進(jìn)行校對(duì)。對(duì)于大部分國(guó)內(nèi)做listing代寫的，寫出來的其實(shí)都是中式英語。 

所以，我的意思就是，只有你才最了解自己的產(chǎn)品，知道他的閃光點(diǎn)、最吸引消費(fèi)者的地方在哪里，與其他產(chǎn)品的差異在哪里。在選品成功的情況下，一條好的Listing會(huì)使用多年，優(yōu)秀的埋詞和描述內(nèi)容也會(huì)大大提高轉(zhuǎn)化。如果開始的時(shí)候?qū)嵲谛睦餂]底，也要將關(guān)鍵詞和主要詞語挑出來，交給懂英語的人來完善。

這里所需要的英語能力相比上面，就多了一個(gè)寫作能力了。當(dāng)然，并不需要很準(zhǔn)確的語法，因?yàn)槲覀冏詈罂梢越唤o母語翻譯校對(duì)

學(xué)習(xí)最新的運(yùn)營(yíng)方法及了解行業(yè)動(dòng)態(tài)

其實(shí)國(guó)內(nèi)關(guān)于亞馬遜的動(dòng)態(tài)還是很及時(shí)的，從言方信息到小圈子的分享，基本可以及時(shí)掌握新的動(dòng)態(tài)。但學(xué)習(xí)這一塊是少不了英語的，很多優(yōu)質(zhì)的英文教程是沒有翻譯的，畢竟起源于美國(guó)，發(fā)展于美國(guó)，我們和很多國(guó)內(nèi)賣家溝通時(shí)，發(fā)現(xiàn)絕大部分賣家并沒有使用過很多優(yōu)秀的美國(guó)本土賣家的方法。可能原因之一就是大部分的學(xué)習(xí)方法是使用純英語分享的。這其實(shí)非常遺憾。國(guó)內(nèi)很多不靠譜的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)還在教你如何通過鋪貨0投入日賺千刀，或者讓你花很多錢學(xué)習(xí)網(wǎng)上就可以找到的帖子，而如果你愿意投入時(shí)間慢慢學(xué)習(xí)，慢慢思考自己的套路，你就已經(jīng)領(lǐng)先了別人。

到了這個(gè)程度，就需要再多加一個(gè)看懂字幕的能力了，如果能直接聽懂就更好。這個(gè)能力如果現(xiàn)在達(dá)不到的話也不要著急，如果你有意愿提高，是可以通過方法達(dá)成的。

點(diǎn)擊咨詢現(xiàn)在有哪些新興平臺(tái)值得關(guān)注 >>>

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。