電子商務專家Alan Lim從事電子商務行業超過 10年, 對這個行業非常了解,他專注于新興平臺。
電子商務專家Alan Lim從事電子商務行業超過10年, 對這個行業非常了解,他專注于新興平臺。
Alan Lim
E-Service Group CEO及創始人,一家幫助中國電子商務運營商打通全球售渠道的公司。
在持久的中美貿易爭端和香港持續不斷的抗議活動的夾擊下,香港特區的跨境電商陷入了兩難的境地,他們既無法建立也無法拓展海外業務,這是由一系列障礙造成他們陷入困局。本應該是一個超級重要旺季,而他們的貨物無法按時從香港囯際機場運出,從而加劇了越來越多的海外訂單被取消,Alan Lim說。
香港國際機場是全球最繁忙的航空貨運樞紐,去年的貨運量超過 510 萬噸。它也是中國電子商務公司最重要的機場之一,也是中國供應商將訂單以最低成本運往海外的首選機場。
隨著抗議活動的升級,香港國際機場在8 月份關閉,貨運業務也沒有開展,而世界上最大的兩個經濟體之間正在醞釀的貿易爭端已經讓他們心有余悸,Alan Lim說。示威者涌入香港國際機場,占領了候機樓,迫使至少 1000 架航班取消、延誤或改道。
香港機場管理局( Airport Authority of Hong Kong)的最新數據顯示,隨著騷亂加劇,10 月份香港的客運量和貨運量都大幅下滑。上個月的貨運量同比下降 5.5%,約42.8萬噸。
香港的電子商務障礙
Alan Lim表示,香港國際機場貨運量的下降,在一定程度上是由于許多出囗公司正在尋找通過廣州機場替代造成的,盡管成本要高得多。
同時,中國海關加強了對進出口貨物的管理,導致了中國電子商務供應商的貨物在香港國際機場中轉時被延誤。更糟糕的是,信任被打破了,需要很長時間才能恢復。
Alan Lim堅信,只要電子商務被關注,相信香港的電子商務會走上正軌及有一個光明的未來。由于香港作為中國的戰略門戶和重要樞紐的獨特地位,本地賣家在海外電子商務平臺方面比內地賣家更有國際經驗。他們中的許多人來自廣東,產品遠銷美國、歐洲和澳大利亞。
“外國進囗商現在不知道香港將來是否還會有類似的問題,他們中的許多人可能不會主動與香港合作,這對商業不利。"Alan Lim表示。
不過,他相信,一旦香港恢復法治和秩序,這個城市將再次繁榮起來,仍然可以重建這些鏈接。
Alan Lim出生于新加坡,在英國學習。2008年,他將公司定位為香港的跨境電子商務解決方案提供商。他看重香港豐富的人才庫、積極進取的工作環境以及毗鄰全球最大的電子商務市場中國內地。
他回憶道,2008年全球金融危機重創英國時,他決定回到亞洲尋找更廣闊的天地?!霸?2008 年之前,我們通常會看到西方公司投資中國公司。但在那一年之后,中國企業走出去、投資并征服西方是很常見的,"他表示:“我需要站在決策者的立場上。”
到達香港后,他發現當地的零售業相當發達,消費者可以很容易地下樓,買到幾乎所有他們需要的東西。但本地線上平臺無法提供比線下門店更多的品類來迎合消費者的囗味。沒有一個當地的電子商務巨頭能夠提供來自世界各地大量的貨品。
長期以來,香港一直因其過時的電子商務系統而受到批評,尤其是與毗鄰的深圳相比。
雖然香港的一些平臺逐漸得到重視, 如HKTVmall和 big big shop, 但也出現了其他問題,如成本上升。根據Alan Lim的說法,香港的物流運輸非常昂貴。除速遞服務收費外,往住宅地址的速遞服務亦須繳付附加費。
然而,Alan Lim發現香港消費者確實購買了很多電子商務產品,大部分來自海外平臺,如亞馬遜,而不是本地的線上商店。
與此同時,隨著許多賣家轉向海外推銷自己的產品,中國內地市場的竟爭變得更加激烈。
“在中國大陸,近 20%的零售商品是在網上購買的,位列世界第一。市場很大,賣家的數量也很大。除非你的產品很有特色,否則很難有好的表現?!盇lan Lim說。
他認為跨境電子商務對早鳥很有前途。由于目前在這些國外平臺上的中國賣家并不多,那些已經進入該行業的賣家可以賺取可觀的利潤。
海外市場潛力
一些賣家質疑,與中國巨大的市場相比,僅僅為了為數不多的客戶進行海外冒險,是否有必要。不過,Alan Lim提到了充電寶的售賣,他解釋說,如果要在淘寶上出售,價格可能只有5 美元。但如果同樣的產品在東南亞電子商務巨頭 Lazada 的新加坡銷售,零售價格可能達到 15 美元,因為那里幾乎沒有競爭對手。
Alan Lim預計,拉美市場可能是未來 20 年最大的機遇之一。“如果你是一個有經驗的電商賣家,拉美可能對你來說有更高的潛力。但你真的必須要知道自己在做什么,因為這個市場很遠,在地球的另一端,而且文化差異也非常大。
下面是英文原稿
E-commerce: Tackling markets and cultures
Caught in the crossfire of the protracted Sino-US trade row and the ongoing Hong Kong protests, cross-boundary e-commerce players in the SAR are in a dilemma — they’re neither able to build up nor expand overseas businesses arising from the web of hurdles created.
They’re strapped — their goods can’t be shipped out on time from Hong Kong International Airport, exacerbated by mounting cancellations of overseas orders during what’s supposed to be a super important peak season, says Alan Lim, founder and chief executive of E-Services Group, which helps Chinese e-commerce operators polish their global channels.
As the world’s busiest air cargo hub, HKIA handled more than 5.1 million tons of freight last year. It’s also one of the most important airports for e-commerce companies in China and the first choice of Chinese vendors in shipping their orders overseas with the least cost.
HKIA’s shutdown in August, as the protests escalated, was a non-starter for freight operations, which were already reeling from the simmering trade spat between the world’s two biggest economies, says Lim. Demonstrators had swarmed HKIA and taken over the terminal, forcing at least one thousand flights to be scrapped, delayed or diverted.
Latest figures from the Airport Authority of Hong Kong showed that both passenger and freight volumes took a tumble in October as the unrest intensified. The volume of cargo shipped plummeted 5.5 percent year-on-year to 428,000 tons last month.
E-commerce hurdles in HK
According to Lim, the drop in freight traffic at HKIA was caused, to a certain extent, by many export companies looking for alternative backup via Guangzhou airport although the costs are much higher.
Chinese customs authorities, at the same time, have tightened regulations on shipments into and out of the country, causing goods of Chinese e-commerce vendors to be delayed for transit via HKIA.
What’s worse is that the trust is broken and it would take a long time to heal.
Lim had been brimming with confidence that Hong Kong was on track to enjoy a bright future as far as the e-commerce sector is concerned. With the city’s unique role as a strategic gateway and important hub for China, local sellers have more international experience with overseas e-commerce platforms than their mainland peers. Many of them source from Guangdong province and sell their products to markets as far as the United States, Europe and Australia.
“Foreign importers now have no idea if Hong Kong will have similar problems again in future. Many of them may not initiate cooperation with Hong Kong, which is detrimental to business,” he says.
However, he believes, once law and order return to Hong Kong, the city will boom again and can still rebuild these links.
Born in Singapore and studied in Britain, Lim positioned his business as a cross-border e-commerce solution provider to Hong Kong in 2008. He values the city’s rich talent pool, aggressive working environment and its proximity to the world’s biggest e-commerce market on the mainland.
He recalls having decided to move back to Asia for greener pastures as the global financial crisis hit the UK hard in 2008.
“Before 2008, we would normally see Western companies investing in Chinese firms. But, after that year, it is common to see Chinese companies go out, invest and conquer the West,” he says. “And I need to be where the decision makers are.”
After arriving in Hong Kong, he found that since the local retail industry is fairly strong, consumers can easily go downstairs to get almost everything they need. But local online platforms cannot provide more categories than offline outlets to cater to consumers’ tastes. There’s no local e-commerce giant that’s able to offer an array of goods from all corners of the globe.
Hong Kong has long been criticized for its antiquated e-commerce system, especially when compared with the contiguous Shenzhen.
Although some Hong Kong platforms have gradually gained prominence, such as HKTVmall and big big shop, other problems have cropped up, such as rising costs. According to Lim, logistics shipping in the city is quite expensive. In addition to express fees, delivery services to residential addresses are subject to a surcharge.
However, Lim found that Hong Kong consumers do buy a lot of e-commerce products, mostly from overseas platforms like Amazon instead of local online stores.
At the same time, the mainland market has grown more competitive, as many sellers turn to overseas to ply their wares.
“On the mainland, nearly 20 percent of retail goods are bought online, topping the world rankings. The market is big, so is the number of sellers. Unless your products are quite distinctive, it’s hard to perform well,” says Lim.
He reckons that cross-border e-commerce is promising for early birds. Since there are not many Chinese sellers on these foreign platforms at present, those already in the business could rake in handsome profits.
Overseas market potential
Some sellers question the need to venture overseas for just a minimal number of customers, compared with China’s huge marketplace. However, Lim points to the sale of power banks, explaining that if they’re to be sold on Taobao, the price may be just US$5. But if the same products are to be sold in Singapore on Lazada — the Southeast Asian e-commerce titan — the retail price could hit US$15 because there are few rivals there.
Latin American market is likely to be one of the biggest opportunities in the next two decades, Lim predicts. “If you’re an experienced e-commerce seller, Latin America may have a higher potential for you. But you really need to know what you’re doing, since the market is quite far — on the other side of the Earth — and the culture is totally different.”
For newcomers to e-commerce who are willing to march into overseas markets, he suggested Southeast Asia as an ideal destination that’s growing rapidly. The e-commerce penetration rate in Southeast Asia has just reached between 1 and 3 percent today, Lim is optimistic.
“In other words, the penetration rate is likely to grow six to eight times more in the next five to eight years. It’s fast-growing and with high potential. But, currently, the low price is still a big selling point in Southeast Asia. High quality and good customer experience are less important,” according to Lim.
With a strong market sense, he always keeps an eye on emerging markets and avoids those where the giants are. To look for markets with potential, he spends most of the time talking to business leaders.
To get closer to his clients, Lim moved E-Services’ headquarters in 2014 to Shenzhen, which is the home to some 75 percent of the country’s e-commerce operators.
“People in Shenzhen are willing to come out of their comfort zone to do something. I appreciate such kind of spirit because I also started from scratch.”
點擊注冊esg會員,入駐全球30+跨境電商平臺!
特別聲明:以上文章內容僅代表作者本人觀點,不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與ESG跨境電商聯系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號密碼登錄
平臺顧問
微信掃一掃
馬上聯系在線顧問
小程序
ESG跨境小程序
手機入駐更便捷
返回頂部