2015年，有128個地方政府和社區村企業參加的韓國地方政府網絡營銷博覽會（以下簡稱電子營銷博覽會）在2016年變得更大！

2016年網絡營銷博覽會頒獎盛典已迎來8周年，共有138個地方政府參加，在區域振興、地方特產、旅游、社會企業等11個類別中展開角逐……去現場！

哦，在那之前等一下！您想了解更多關于去年舉辦的第7屆韓國地方政府電子營銷博覽會頒獎典禮的信息嗎？
2015年電商展頒獎典禮現場速寫捷徑https://goo.gl/fBJAnJ

第8屆韓國地方政府電子營銷博覽會頒獎典禮現場

2016年12月13日，第8屆韓國地方政府電子營銷博覽會頒獎典禮在首爾良才洞aT流通中心舉行。隨后，eBay 韓國首席執行官 Byeon Kwang-yoon 宣布了電子營銷博覽會頒獎典禮的開始。

談話結束后，一條由天然材料制成的漂亮圍巾出現了。這一幕……是不是有似曾相識的感覺？
愛情和友誼的象征...不是這個儀式從解開由慶南村企業生產的天然材料制成的圍巾的結開始，具有與地區共同成長的意義。

該獎項共有約150名官員參與，共授予138家機構、組織和企業，包括優秀農漁產品、村落企業、信息村、社會企業、中小企業、六等獎。從 11 月起在 G Market 和 Auction 上銷售三周的行業認證農場。產品是通過篩選選出的。據說今年特別是根據參與組織的公開記錄，通過更客觀的評價來進行評價。
我們介紹通過專家嚴格和客觀的評估選擇的榮耀面孔，甚至在照片中。

▲ 第 8 屆韓國地方政府電子營銷展獎

大獎分別授予忠清南道、昌寧郡（慶南）、忠清北道、扶余郡（忠南）、寶城郡（全南）、舒川郡（忠南）和玉川郡（忠北）。 ），共有24個地區和組織獲獎。

●目標
? 行政民政部長官地方振興獎（2）：忠清南道、昌寧郡
? 農業食品農村部長官獎農業食品類（2）：扶余郡忠清北道
? 海洋水產大臣獎海洋水產獎（2）：寶城郡、舒川郡

● 優秀獎
? 韓國地方振興財團會長獎地方振興部門（2）：釜山廣域市京畿中小企業支援中心
? 韓國農水產食品貿易公社社長獎農業食品類（2）：濟州經濟貿易振興院海南郡
? 食品農林水產食品教育文化信息研究所所長獎農業食品類別（2）：清州市咸平郡
? 韓國觀光公社社長獎觀光類別(2)：玉川郡瑞山市

● 特別獎
? 韓國社會企業振興院社會企業社長獎 (2)
? Saimdang Food（去Gmarket Mini Shop，去拍賣店）
?地球村（去G Market Mini Shop，去拍賣店）
? eBay韓國CEO獎
■ 村商界 (2)
? 浦項野田村（去Gmarket Mini Shop，去拍賣店）
? 楊平Evergreen Everblue 合作社（去G Market Mini Shop，去拍賣店）
■ 中小企業部門 (2)
? 風景之旅（去G Market Mini Shop，去拍賣店）
? UDI Plus（去G Market Mini Shop，去拍賣店）
■ 農產品行業 (2)
? Namseon GTL（去Gmarket Mini Shop，去拍賣店）
? Gayachon（去G Market Mini Shop，去拍賣店）
■ 海鮮行業 (2)
? 想象力（去Gmarket Mini Shop，去拍賣店）
? Haeoreum（去G Market Mini Shop，去拍賣店）

同時，Gmarket目前正在舉辦一場亮點展覽，僅收集來自網絡營銷博覽會的獲獎產品。
前往2016第八屆電商展亮點展https://goo.gl/Kv2vTs

等所有的獎項都結束了，聽說不知從哪里來的熱鬧了起來，為推廣隱藏在全區的優秀產品提供了很大幫助的Gmarket & Auction SNS旅游團出現了！

讓我們一起握緊拳頭，共同吶喊，為電商而戰！

很高興能和卞光允先生合影…… (feat. Gmarket & Auction SNS Tour Team)

（從左上順時針方向）韓在宇（韓國eBay 邊光潤代表），作為Gmarket & Auction SNS 3rd 巡演團活躍的成員，Chu Woo-seok，Park Won-gyu，Kim Ju-seong學生

很抱歉就這樣結束了……我現在要去見你。

2016年電商展頒獎典禮盛大落下帷幕。我很遺憾以掌聲結束它。
所以~！我們決定走訪在當地特產網上銷售、與旅游節相關的農漁產品推廣等方面率先振興當地經濟的獲獎機構之一，聽聽他們的故事。

eBay Korea CEO Byeon Kwang-yoon 旁邊的這個帶著微妙微笑的人更加突出，這個人就是在本次頒獎典禮上獲得海鮮類特別獎的<Imagining Imagination> 的代表宋林順。
宋林順代表通過提高保質期和生產能力，開創了忠清地區的海產品在線市場，為忠清南道海產品的銷售額比 2015 年增長 144% 做出貢獻，獲得海產品行業特別獎加工海鮮產品。除此之外，通過教育，增加農民對網絡的了解，鼓勵參與，加強網絡銷售渠道網絡！

據說銷售忠清南道全縣農特產品的'Agriculture Sarang'不是一個市縣的組織，與eBay Korea保持了近10年的合作關系...我去天安會見了<Imaginary>的總裁宋林順。 ????????

專訪2016年e-Marketing Fair特別獎主角<Imagination>代表宋林順

“大家好，我是<Imagining Imagination>社長宋林順。”

問：哦，有兩個人出來了。請各位介紹一下自己。
A：我是<Sangsang Sang>的代表 Im-soon Song。（右）<Sang Sang Sang>目前在忠清南道經營銷售農產品的“Nong Sarang”，“Nong Sarang”也在拍賣中和 G 市場。
A : 我是<Imaginary>的組長崔恩實。（左）我工作了大約4年。他負責農場的聯系和管理，以及與農愛相關的運營。 （面試后查了一下，現在我從經理變成了組長！恭喜！）

問：您與 eBay 韓國的關系是如何開始的？
A : 最初，我在一家大公司負責營銷 14 年。由于工作，他很難認真進入這個行業，因此他于 2006 年 10 月開始在 Auction 和 Gmarket 擔任非經營者。
Auction和Gmarket即使不是經營者，也有權出售少量商品。由于入門門檻低，我自己買了這個產品，甚至拍了下來，然后開始賣，真的很好玩。我認為我能夠在玩得開心的同時學得更快，因為我最初的工作是營銷。同時，我老公是設計師，在拍攝和形象工作上能得到一定程度的幫助，一定有一定的功勞（笑）

問：你們為什么開始賣“農產品”？
A : 是從忠清南道郵局和Auction CM的勸說開始的。當時，在拍賣會上負責食品的 eBay 韓國時尚美容事務所負責人 Goh Hyun-nim 建議我們出售對一般賣家有利但能給客戶信任和信任的當地農產品。穩定。當我收到如此寶貴的報價時，我懷著幸福的心情開始。他從2007年10月開始直接搬到忠清南道和忠清北道，參觀農家并檢查產品，并開始在拍賣和G-Market認真銷售當地農產品。

一開始很弱，但現在“比我想象的要多”

問：我們目前正在為 Nongsarang 運營一個在線市場！是什么促使您經營 Nongsarang 在線市場？
A : Nongsarang 最初由另一家公司經營。當我第一次接手時，框架還沒有很好地建立起來。與從忠清南道（以下簡稱忠南）收到的營業費和支援費相比，銷售額偏低，農民的結算也不好處理。在忠清南道，據說2012年農莎朗的運營暫時中止，因為“不應該這樣運營”。
然而，僅在忠清南道就有14.4萬個農場，產品很多，但他們認為沒有與銷售相關的網站是荒謬的。 2013年，我接到省政府的電話，要求參加公開招標，說：“請給我您的建議，讓我們能夠正常化農愛。”起初，他并沒有多想，但由于不斷的溝通和說服，2013年11月，公開競標。當時有門戶網站、電信公司等4到5家公司參加，但既然都說農薩朗應該由職業經理人經營，《比我想象的還要多》就完成了。從那時起，它一直通過公開招標運作。

去 Gmarket Nongsarang https://goo.gl/C5qUDf
拍賣 Nongsarang 的捷徑https://goo.gl/JdGYur

問：您如何選擇產品或生產商進入農莎朗在線市場？
答：“愛農”必須發展農產品。不幸的是，農民無法出售他們想要的所有產品，并且每種產品都有適當的銷售期。因此，他們自己跑，跑到田間和農場，檢查產品，討論，甚至銷售。如果您需要咨詢，我們提供咨詢，幫助您進行線下和線上的匹配。目前，'Nongsarang' 有來自 500 個農場的約 700 種產品。在公開市場上，大約有200種產品輪流出售。

問：聽說你是一個有區域發展意識的人，真的很忙。您多久聯系一次農民？
A : 我經常去，但我接到很多電話。數不清一天20次... ?超過30次？
主要是產品規劃或關于如何按農場銷售、咨詢和價格調整的問題。尤其是大部分的價格調整，我們還就如何處理投訴和客戶咨詢等CS（客戶滿意度）相關內容提供建議。
如果是農家，CS可能不熟悉，所以每年至少提供兩次CS教育。今年短時間內賣出了2000多只酸菜，但只有一位顧客抱怨“我做了泡菜，但泡菜的狀態不好”。

對大多數作物來說，如果有投訴或問題，退款或換貨很快。我認為理想>不符合它所追求的共存。
《想像》追求的是，一是消費者，二是農家。消費者和農民同為重中之重。

Q：今年“農莎朗”銷量前三名是什么？
A : 有這么多，我會考慮一下（若有所思）... .. 有櫻桃番茄、土豆、西瓜、甜瓜和寒山苧麻松餅。尤其是《漢山摩絲松餅》在不到一周的時間里就賣出了 3000 多份。 Ganggyeong-jeotgal 這個季節的泡菜也賣了很多。說到泡菜長筒，雖然會經過特別的展覽，但因為產品本身真的很好，所以作為單品很受歡迎。許多產品享有穩定的人氣，因為它們始終銷售可靠的產品。

問：獲得信任真的很難。請告訴我們您為獲得“好產品”的信任所做的努力。
A : 必須去農場，在檢查產品的同時威脅農民，或者詢問農民（笑）“我可以把這個產品直接寄給消費者署或質量管理署嗎？”無論如何，我認為這是最應該吸引農民的部分，因為我認為擁有經過驗證的證書可以讓消費者更加信任。
<Imaginary> 的經營方針是不銷售未經驗證的機構允許或有問題的產品。 （甜南瓜）

問：聽說大部分員工都是本地人才。
A : 最初在大田創業，在忠清南道銷售農產品，2013年來到位于忠清南道牙山的忠南經濟振興院。這是一種必須使用當地人才的情況，因為所處理的產品是農產品和與當地有關的任務。
在首都圈以外的地區很難找到人才，但我認為我很幸運。我能夠在來自天安或牙山的朋友中遇到優秀的人手。在大都市區有相關工作經驗但往返首爾有困難或來過的人。天安和牙山有很多大公司，也有結婚后跟隨丈夫的情況。你認為我們在需要的時候像命運一樣相遇嗎？

Q：我直接詢問了員工對于在首爾或首都圈以外的地方工作的想法，超出了他們的想象。

▲ eBay 韓國 SD 團隊經理 Hanjin Lee（右上）和企業傳播團隊經理 Jonggun Won（左上）點贊

Q：真正實現區域共存的<Imagination>，不僅開拓農水產品市場，還招聘當地人才，真的很酷。 （啪啪啪）最后一個問題，你想對正在準備成為一名成功賣家的賣家說些什么？
A : 我在 eBay Korea 的 Gmarket and Auction 做生意已經將近 10 年了。我認為通過在 Gmarket 和 Auction 開展我的第一筆業務，我學到了很多東西。有很多方法論層面的支持，比如賣這樣的產品，特別是賣這樣的農產品。
我去聽課時總是說的一件事是 Gmarket 和 Auction 教你如何銷售，所以你自己試試吧。特別是在大學講課上，我建議大家不要一味執著于大都市區就業，而是想好自己的項目，創業。我就是這樣開始的，所以我想我現在可以做這個采訪了。從這個意義上說，我有幸在今年的<e-marketing fair>上獲得了特別獎，我認為其他賣家也能取得不錯的成績。

– 實際上，采訪是用尊重的語言進行的，但為了保持#??和語氣和舉止，它變成了簡單的語言。
– 我們不接受更正采訪內容或人臉photoshop的請求。（對于公司......給我你的肖像權......）請注意，所有的編輯和肖像權屬于#???。但是非常感謝您同意接受采訪。
– 本文所含信息僅代表作者觀點，可能與實際情況有所不同。
– 本文中包含的信息是在撰寫本文時準備的，可能與當前情況有所不同。

特別聲明：以上文章內容僅代表作者本人觀點，不代表ESG跨境電商觀點或立場。如有關于作品內容、版權或其它問題請于作品發表后的30日內與ESG跨境電商聯系。